Æsopus ad quemdam de successu improborum
Un homme, mordu par un chien furieux,
Jeta, à l’animal injurieux,
Un morceau de pain de son sang rougi.
Et pourquoi avait-il ainsi agi ?
Il avait entendu dire que ce médoc
Était ad hoc¹
Pour ce genre de choc.
Cependant, Ésope, ayant vu toute l’affaire,
Lui dit : «N’allez pas faire
Cela devant d’autres chiens errants,
Car ils nous dévoreraient tout vivants
S’ils voyaient avec quelle estime
Vous récompensez ce crime !»Le succès des bandits
– Même ceux en col blanc –
Dans leurs crimes, dans leurs délits,
Encourage bien des gens
Tant sont faciles les profits !
1) Adapté, approprié
Fable de David Claude inspirée de Phèdre